Acerca del sitio

Política editorial

Las reglas que rigen el contenido publicado en Estrecho de Magallanes: tono, atribución, fuentes, idioma, revisión, retracto.

1. Tono editorial

  • Verbo recto, no épico: preferimos "el 25 de mayo de 1843 Chile fundó Fuerte Bulnes" sobre "Chile clavó su bandera en Punta Arenas".
  • Documenta, no defiende: el editorial es notarial, no partisano.
  • Reconocer complejidad: donde la evidencia es mixta, se presenta con sus matices.
  • Sin war porn: sin glorificación de la violencia, sin imágenes explícitas.
  • Sin alarmismo: sin pánico sobre conflictos hipotéticos.
  • Sin provocación: sin insultar a Argentina ni a otros Estados, sin especular sobre intenciones.
  • Manejo de cifras militares: cantidades con fuentes y año de referencia. NUNCA inventar ni redondear.

2. Atribución y fuentes

  • Por la Razón (Por la Razón): fuentes primarias BCN, MINREL, SHOA, DIRECTEMAR, UNCLOS, ATS, CIJ, archivos diplomáticos.
  • Por la Fuerza (Por la Fuerza): fuentes Armada, Ejército, FACH, EMCO, Memoria del Ministerio de RR.EE., obras de Sergio Espejo, Rodrigo Mege, Mateo Martinic, IISS Military Balance, Jane's.
  • Toda afirmación lleva una cita a fuente verificable. Donde la fuente no se pudo verificar con dos o más repositories, se marca [verificar].
  • Las fuentes secundarias (Wikipedia, Global Firepower, Infodefensa) se citan como apoyo, no como autoridad final.

3. Idioma

  • Español neutro: sin voseo, sin regionalismos. Usar "tú" + infinitivo, o eliminar pronombre.
  • Bilingüe: cada página está disponible en ES y EN. Topónimos, nombres de buques y accidentes geográficos no se traducen.
  • Sin Mavis/minimax en copy público: este sitio no contiene referencias a herramientas de autoría interna.

4. Independencia

  • El sitio no representa al Estado de Chile, a las Fuerzas Armadas ni a ningún partido político.
  • El sitio no recibe financiamiento de gobierno. Es un proyecto editorial independiente.
  • El sitio no contiene publicidad, trackers ni cookies de terceros.
  • El sitio no tiene cuentas de usuario ni participación pública. Es enteramente estático.

5. Revisión y retracto

  • Las páginas muestran fecha de última actualización y versión.
  • Las correcciones a errores materiales se indican explícitamente.
  • Los cambios de versión se documentan en el repositorio del proyecto.
  • Para reportar errores: notificaciones@estrechodemagallanes.com

6. Citación del sitio

Cita sugerida (APA 7):

Equipo editorial — Estrecho de Magallanes. (2026, 6 de septiembre). Por la Razón o La Fuerza. https://estrechodemagallanes.com

Para páginas individuales, agrega el título de la página y la URL específica. Formatos APA, MLA, Chicago, ISO y BibTeX están disponibles en cada página.